Aviso actualizado para pacientes sobre la transición de la práctica médica.

Fecha de publicación: 20 de julio de 2026

¡EXCELENTES NOTICIAS! AVISO ACTUALIZADO SOBRE LA TRANSICIÓN DE LA PRÁCTICA

Instituto de Microcirugía de Columna y Dolor, PLLC
d/b/a The Pain Relief Center

Estimados pacientes,

Nos complace compartir una noticia alentadora sobre el futuro de nuestra clínica. 

Previamente informamos a los pacientes que el Dr. Gabriel Rodríguez tenía previsto retirarse de la práctica clínica activa y que la clínica iniciaría un proceso de cierre ordenado. En aquel momento, este era el único plan de transición responsable disponible. 

Desde ese anuncio, ha surgido una posible oportunidad para garantizar la continuidad de la atención, lo que podría permitir que la clínica, nuestro equipo clínico consolidado y los servicios a los pacientes continúen bajo la nueva dirección médica y la propiedad de los médicos. La transacción propuesta y los acuerdos clínicos relacionados aún se están ultimando y no se han concretado. 

Durante este periodo de evaluación y transición, la clínica permanecerá abierta y continuará atendiendo a los pacientes habituales. Nuestro objetivo es mantener la continuidad, conservar a nuestro experimentado asistente médico y personal siempre que sea posible, y minimizar las interrupciones en los planes de tratamiento establecidos, teniendo en cuenta las necesidades clínicas individuales de cada paciente y el criterio médico independiente de los profesionales que lo atienden. 

Todos los protocolos habituales de seguridad clínica y administración de medicamentos siguen vigentes. El tratamiento con sustancias controladas continuará requiriendo una evaluación clínica individualizada, la conciliación de medicamentos, la revisión del Programa de Monitoreo de Prescripciones de Texas cuando sea necesario o clínicamente apropiado, la detección de drogas en orina cuando esté clínicamente indicado o lo exija el protocolo de tratamiento del paciente, y la documentación completa. 

Aún no se ha determinado el futuro rol clínico del Dr. Rodríguez tras la transición. Es posible que siga disponible para brindar asistencia limitada durante la transición, realizar consultorías, trabajar como médico suplente o prestar servicios clínicos en el futuro, pero no se ha asumido ningún compromiso. 

Cada paciente tiene la libertad de seguir recibiendo atención médica en la clínica durante la transición o de elegir otro médico o centro médico. Los pacientes pueden solicitar copias de su historial clínico o autorizar su transferencia en cualquier momento. 

Las solicitudes de historiales médicos siguen estando disponibles a través de VitalCharts / Vital Records Control: