¡CERRAMOS! Carta del Dr. Rodríguez — LEER MÁS

Jubilación de médicos

Fecha de publicación: 8 de julio de 2026

Estimados pacientes,

Tras muchos años al servicio de nuestra comunidad, el Dr. Gabriel A. Rodríguez se retirará de la práctica clínica activa.

El último día de consulta y el último día para obtener recetas será el viernes 7 de agosto de 2026.

La oficina permanecerá disponible administrativamente hasta el 14 de agosto de 2026 para ayudar con asuntos relacionados con la transición, incluidas las instrucciones sobre historiales médicos y la coordinación limitada de la continuidad de la atención.

Se recomienda a los pacientes que busquen atención médica con otro médico o proveedor de servicios médicos adecuado lo antes posible. Pueden comunicarse con su aseguradora para obtener una lista actualizada de médicos especialistas en manejo del dolor o especialistas dentro de su red. También pueden comunicarse con su médico de cabecera o el médico que los derivó para obtener ayuda con su atención continua.

Registros médicos

Los pacientes pueden solicitar copias de su historial médico o autorizar su transferencia a otro médico o centro médico. El historial médico completo y las solicitudes formales de transferencia deben realizarse a través de VitalCharts.

Gestión de medicamentos, La prescripción de medicamentos, incluidos los controlados cuando corresponda, se revisará individualmente. Cuando sea clínicamente apropiado, se podrá proporcionar una prescripción transitoria razonable, generalmente de hasta treinta (30) días, para que el paciente tenga tiempo de establecer atención con otro profesional cualificado. Las decisiones sobre la prescripción quedan sujetas al criterio clínico, las consideraciones de seguridad del paciente, los requisitos de la farmacia y las leyes estatales y federales aplicables.

Se está informando a los pacientes que deben solicitar sus historiales médicos completos y las transferencias formales de los mismos a través de VitalCharts / Vital Records Control, la empresa encargada de gestionar las solicitudes de historiales médicos del consultorio.

Responsable del custodia de los registros / Proveedor de registros: VitalCharts / Vital Records Control
Sitio web: www.control de registros vitales.com

Para solicitar historiales médicos, los pacientes deben enviar el formulario “Autorización para el uso y divulgación de información médica protegida” debidamente cumplimentado a:

Fax: 214-596-9411
Correo electrónico: request@vital-chart.com

VitalCharts / Control de Registros Vitales Contacto:
Barbara Banasky
Representante de campo para el norte de Texas

Teléfono de la oficina: 972-399-0914
Fax de la oficina: 214-596-9411
Correo electrónico de la oficina: scanrelease@photostat.org

Los pacientes pueden solicitar copias de su historial médico o autorizar la transferencia de sus registros a otro médico o centro médico a través del proceso de solicitud de historiales de VitalCharts.

Instrucciones de emergencia

Si experimenta una emergencia médica, síntomas graves, problemas de abstinencia, empeoramiento del dolor, efectos secundarios de la medicación, pensamientos de autolesión o cualquier otra preocupación médica urgente, llame al 911 o acuda al servicio de urgencias más cercano.

Estamos profundamente agradecidos por la confianza que nuestros pacientes han depositado en el Dr. Rodríguez y en el Centro para el Alivio del Dolor a lo largo de los años. Nuestro objetivo es que esta transición sea lo más organizada y respetuosa posible.

Atentamente,

Gabriel A. Rodríguez, Doctor en Medicina.

en_USEnglish