INYECCIÓN DE ESTEROIDES EPIDURALES PLANO CERVICAL

Las inyecciones epidurales de esteroides cervicales (CESI) ayudan a aliviar el dolor de quienes las padecen y experimentan inflamación de los nervios del cuello.

Hay varias afecciones diferentes que pueden hacer que los nervios de la columna cervical se pellizquen o compriman. Como:

• Discos herniados: Generalmente se refiere a un problema con uno de los discos entre las vértebras que se apilan para formar la columna vertebral, pero a menudo se usa indistintamente con términos como nervio pinzado, disco deslizado, disco abultado, disco roto, etc.

• Estenosis espinal: El estrechamiento de los espacios dentro de la columna vertebral que puede provocar dolor espinal debido a la presión sobre la médula espinal y los nervios. Las dos formas de estenosis espinal que pueden ocurrir son la estenosis lumbar (la forma más común de estenosis, y ocurre cuando las raíces nerviosas espinales de la espalda baja están comprimidas) y la estenosis cervical (menos común, pero es más preocupante que la estenosis lumbar, ya que ocurre cuando el apriete del canal espinal comprime la médula espinal en el cuello).

• Radiculopatía: Se utiliza para describir el dolor y los síntomas neurológicos provocados por cualquier tipo de afección que irrita uno de los nervios ubicados en la columna cervical (cuello). A menudo se lo denomina "nervio pinzado".

• Discos degenerados: Describe los cambios en los discos espinales a medida que envejecemos. Esta enfermedad generalmente se desarrolla dentro de los discos de la espalda baja y el cuello y, a menudo, provoca tanto dolor de cuello como de espalda. También pueden causar afecciones como hernias discales, estenosis espinal y osteoartritis.

El propósito de una inyección epidural de esteroides en el cuello uterino es ayudar a aliviar y disminuir los síntomas relacionados con la inflamación y el dolor de los nervios. Es un procedimiento común para tratar este tipo de irritación que con mayor frecuencia es causada por tejidos próximos al nervio que presiona contra él. El comienzo del nervio (raíz nerviosa) puede estar irritado por un disco intervertebral abultado, contenido del disco ("disco roto") o espolón óseo, que toca directamente el nervio espinal. Una inyección epidural de esteroides implica bañar una raíz nerviosa inflamada en esteroides (un potente medicamento antiinflamatorio) para disminuir la irritación de la raíz que está causando el dolor nervioso.

El procedimiento de inyección epidural de esteroides es rápido y sencillo. El tratamiento funciona administrando esteroides directamente en el espacio epidural que rodea las raíces de los nervios espinales en la región superior de la columna / cuello. Si bien es común que las personas se preocupen antes del procedimiento, en realidad es frecuente escuchar a los pacientes después: "¿Eso es todo?"

La médula espinal descansa en el canal espinal. Las raíces nerviosas se ramifican desde la médula espinal en cada nivel de una vértebra espinal (los componentes óseos de la columna). El cordón está protegido por líquido cefalorraquídeo (LCR) que sirve como amortiguador para el cordón. El LCR se mantiene en su lugar mediante una membrana con varias capas, una de las cuales se llama dura del griego para dura (piense en "duradera"). La palabra griega "epi" significa "fuera de". Entonces, el espacio epidural está fuera de esta membrana resistente.

Durante una inyección epidural de esteroides, se usan una aguja y una jeringa para ingresar al espacio epidural y depositar pequeñas cantidades de esteroides de larga duración alrededor del nervio espinal inflamado. Se utiliza un fluoroscopio (un instrumento de visualización que utiliza rayos X) para visualizar la anatomía local durante la inyección. La inyección epidural de esteroides se dirige específicamente al área localmente inflamada y la trata con una cantidad máxima de esteroides, minimizando así la exposición del resto del cuerpo a los esteroides.

Las mejoras en el dolor generalmente ocurrirán dentro de los 10 días posteriores a la inyección epidural y pueden notarse tan pronto como de uno a cinco días después de la inyección. Sin embargo, una inyección epidural de esteroides en el cuello uterino NO es una panacea, pero es un tratamiento muy eficaz que proporciona un alivio prolongado de los síntomas dolorosos que pueden disminuir la calidad de vida del paciente.

La duración del alivio de los síntomas que experimenta un paciente con este tipo de procedimiento varía de un paciente a otro. Una sola inyección puede aliviar el dolor durante unos días para un individuo, mientras que otro puede experimentar varios meses de alivio del dolor.